DR FERNANDO BERTOLUCCI
MD, BSc
Dr. Luiz Fernando Bertolucci, MD, est biologiste et médecin. Spécialisé en physiatrie (médecine de réadaptation), Fernando a également étudié le SI Rolfingⓒ, a obtenu son diplôme en 1990 et a commencé à l’appliquer dans la réadaptation des patients souffrant de douleurs musculo-squelettiques. Environ cinq ans plus tard, Fernando a commencé à observer des réponses inattendues chez ses patients : une activité musculaire involontaire pouvait être observée et palpée pendant la manipulation dirigée par le fascia. Cela l’a conduit à entreprendre des recherches pour étudier un phénomène aussi intriguant. En effet, l’activité musculaire tonique involontaire pouvait être détectée systématiquement par électromyographie (voir articles publiés) lorsqu’un style particulier de manipulation était utilisé. Fernando a alors conclu que sa façon de délivrer la manipulation fasciale avait changé, inconsciemment, au cours de ses premières années de pratique. L’un des traits distinctifs de ce style manuel est qu’il intègre les segments corporels du patient en un tout unique, vraisemblablement par la mise en tension de la toile des fascias – d’où le nom de Tensegrity Touch (tensegrity : tension+intégrité)-. Actuellement, Fernando est impliqué, avec une équipe de chercheurs de haut niveau de la Faculté de médecine de l’Université de São Paulo, dans un nouveau projet de recherche visant à étudier les effets possibles du Tensegrity Touch sur le SNC. L’hypothèse est que le Tensegrity Touch évoque des comportements instinctifs d’autorégulation, liés à la pandiculation (étirements et bâillements). En fait, chez certains patients, l’activité musculaire involontaire est suffisamment forte pour produire des mouvements involontaires qui ressemblent à ces comportements. Le Tensegrity Touch pourrait donc être conçu comme une sorte de “pandiculation assistée” et, ce faisant, il adapte à la fois la manipulation et les actions d’autorégulation aux besoins actuels de chaque individu.
EXPÉRIENCE D’ENSEIGNEMENT:
- 1989-2000 : Professeur de sciences de base (kinésiologie, anatomie et physiologie) à l’ABR (Associação Brasileira de Rolfing).
- Depuis 2000 : Faculté d’anatomie du Rolf Institute, cours enseignés au Brésil, au Japon, en Indonésie (Bali).
- Depuis 2001 : Co-créateur et enseignant du programme de formation Systemic Myofascial Release (Unit I) à l’ABR.
- Depuis 2000 : Divers ateliers de repositionnement musculaire (Tensegrity Touch) enseignés au Brésil, au Japon, en Malaisie, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en Pologne, en Espagne et en Suisse.
- Depuis 2013 : présidente et enseignante des Pratiques Basées sur le Corps et la Manipulation dans le programme post-universitaire de l’Hôpital Albert Einstein, São Paulo et Rio de Janeiro.
PRÉSENTATIONS DE SYMPOSIUMS:
- 2007 : I Fascia Research Congress, Boston, présentation : Évoquer les réactions toniques avec le toucher myofascial : Vers l’objectivité ?
- 2009 : II Fascia Research Congress, Amsterdam, présentation : Sustained Manual Loading of the Fascial System Can Evoke Tonic Reactions : Preliminary Results.
- 2009 : Atelier sur le repositionnement des muscles présenté au II Fascia Research Congress, Amsterdam.
- 2010 : Atelier sur le repositionnement des muscles présenté au symposium de l’IASI (International Association of Structural Integrators) à Denver, en mai 2010.
- 2018 : Présentation : Ouverture de l’événement et notions de base du système fascial, partagée avec Dra Julia Greve lors de la 1 réunion internationale sur le fascia, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, 20 avril 2018.
- 2018 : Présentation : Altérations cliniques et fonctionnelles liées au fascia partagées avec Dra Julia Greve lors de 1 International Fascia Meeting, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, 20 avril 2018.
- 2018 : Présentation : Thérapies manuelles et du mouvement dans le traitement de la douleur myofasciale, partagée avec le Dra Marta Imamura et le Dr Eduardo Bracher lors de 1 International Fascia Meeting, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, 20 avril 2018.
- 2020 Présentation : “Fascia e Dor” (Fascia et douleur) au IX CINDOR (Congrès international sur la douleur de l’Université de São Paulo), São Paulo, 15 décembre 2020
- 2021 Présentation “Manutenção da Saúde pelo Toque Terapêutico” (Maintien de la santé par le toucher thérapeutique) au XXVII Congresso Brasileiro de Medicina Física e Reabilitação, 10 avril 2021
FORMATION:
- 1982 : Licence en biologie, Institut de Biociências, Université de São Paulo (USP)
- 1986 : Diplôme de médecine, Facultée de Médicine de l’université de São Paulo (USP)
- 1988 : Spécialité en physiatrie (médecine physique et réadaptation), Centro de Reabilitação da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo.
- 1990 : Certification de formation en Rolfing
- 1998 : Certification en Mouvement Rolfing
- 2000 : Certification avancée en Rolfing
- Depuis 1993 : Divers ateliers sur le Rolfing ou des sujets connexes (par exemple : manipulation viscérale, étirements structurels, expérience somatique, anatomie, embriologie).
EXPÉRIENCE CLINIQUE (médecine de réadaptation):
- 1989-1992 : Médecin au Centro de Reabilitação da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo.
- 1992-1998 : Médecin au Centro de Reabilitação da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP).
- Depuis 1989 : Cabinet privé de médecine physique et de réadaptation (physiatrie).
PUBLICATIONS:
Chapitres de livres:
- 5 chapitres de livres publiés dans des manuels de réadaptation (lésions nerveuses périphériques, kinésithérapie, anatomie fonctionnelle et thérapies axées sur le fascia).
Articles :
- Le repositionnement musculaire : Une nouvelle approche vérifiable de la libération neuro-myofasciale ? J Bodyw Mov Ther, 2008 July : 12 (3) : 213-224
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19083677/ - La pandiculation : un moyen naturel de maintenir l’intégrité fonctionnelle du système myofascial ? J Bodyw Mov Ther. 2011 Jul;15(3):268-80. doi : 10.1016/j.jbmt.2010.12.006. Epub 2011 Jan 14.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21665102/ - Le chargement manuel soutenu du système fascial peut provoquer des réactions toniques : Preliminary Results. Int J Ther Mass Bodyw Vol 3 , Number 1 , 2010
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3091427/ - Le repositionnement musculaire : combiner les feedbacks subjectifs et objectifs dans l’enseignement et la pratique d’une technique de libération myofasciale basée sur les réflexes. Int J Ther Massage Bodywork. 2010 Mar 17;3(1):26-35
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21589699/ - La pandiculation : une méthode organique pour maintenir la santé musculo-squelettique. Terra Rosa E-Magazine, DEC 2011, pages 27-34
- Tenségrité provoquée manuellement et pandiculation, partie 1, par Bertolucci, L.F. et Lobo, A. Intégration structurale, décembre 2016 : 19-23.
https://pedroprado.com.br/articles/manually-evoked-tensegrity-and-pandiculation-part-1/?lang=pb - Anne Hoff : Le Taylor aveugle et la biotenségrité : un entretien avec Luiz Fernando Bertolucci. Intégration structurale, décembre 2017 : 37-41
https://pedroprado.com.br/articles/the-blind-tailor-and-biotensegrity/?lang=pb - O toque como um acesso ao psicossoma (Le toucher comme accès au psychosome) : Trama – Revista de Psicossomática Psicanalítica, Instituto Sedes Sapientiae, numéro 2, novembre 2020.
http://www.sedes.org.br/Departamentos/Revistas/psicossomatica_psicanalitica/index.php?apg=artigo_view&ida=38&c_palavra3=bertolucci
DR FERNANDO BERTOLUCCI
MD, BSc
Dr. Luiz Fernando Bertolucci, MD, est biologiste et médecin. Spécialisé en physiatrie (médecine de réadaptation), Fernando a également étudié le SI Rolfingⓒ, a obtenu son diplôme en 1990 et a commencé à l’appliquer dans la réadaptation des patients souffrant de douleurs musculo-squelettiques. Environ cinq ans plus tard, Fernando a commencé à observer des réponses inattendues chez ses patients : une activité musculaire involontaire pouvait être observée et palpée pendant la manipulation dirigée par le fascia. Cela l’a conduit à entreprendre des recherches pour étudier un phénomène aussi intriguant. En effet, l’activité musculaire tonique involontaire pouvait être détectée systématiquement par électromyographie (voir articles publiés) lorsqu’un style particulier de manipulation était utilisé. Fernando a alors conclu que sa façon de délivrer la manipulation fasciale avait changé, inconsciemment, au cours de ses premières années de pratique. L’un des traits distinctifs de ce style manuel est qu’il intègre les segments corporels du patient en un tout unique, vraisemblablement par la mise en tension de la toile des fascias – d’où le nom de Tensegrity Touch (tensegrity : tension+intégrité)-. Actuellement, Fernando est impliqué, avec une équipe de chercheurs de haut niveau de la Faculté de médecine de l’Université de São Paulo, dans un nouveau projet de recherche visant à étudier les effets possibles du Tensegrity Touch sur le SNC. L’hypothèse est que le Tensegrity Touch évoque des comportements instinctifs d’autorégulation, liés à la pandiculation (étirements et bâillements). En fait, chez certains patients, l’activité musculaire involontaire est suffisamment forte pour produire des mouvements involontaires qui ressemblent à ces comportements. Le Tensegrity Touch pourrait donc être conçu comme une sorte de “pandiculation assistée” et, ce faisant, il adapte à la fois la manipulation et les actions d’autorégulation aux besoins actuels de chaque individu.
FORMATION:
- 1982 : Licence en biologie, Institut de Biociências, Université de São Paulo (USP)
- 1986 : Diplôme de médecine, Facultée de Médicine de l’université de São Paulo (USP)
- 1988 : Spécialité en physiatrie (médecine physique et réadaptation), Centro de Reabilitação da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo.
- 1990 : Certification de formation en Rolfing
- 1998 : Certification en Mouvement Rolfing
- 2000 : Certification avancée en Rolfing
- Depuis 1993 : Divers ateliers sur le Rolfing ou des sujets connexes (par exemple : manipulation viscérale, étirements structurels, expérience somatique, anatomie, embriologie).
EXPÉRIENCE CLINIQUE (médecine de réadaptation):
- 1989-1992 : Médecin au Centro de Reabilitação da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo.
- 1992-1998 : Médecin au Centro de Reabilitação da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP).
- Depuis 1989 : Cabinet privé de médecine physique et de réadaptation (physiatrie).
EXPÉRIENCE D’ENSEIGNEMENT:
- 1989-2000 : Professeur de sciences de base (kinésiologie, anatomie et physiologie) à l’ABR (Associação Brasileira de Rolfing).
- Depuis 2000 : Faculté d’anatomie du Rolf Institute, cours enseignés au Brésil, au Japon, en Indonésie (Bali).
- Depuis 2001 : Co-créateur et enseignant du programme de formation Systemic Myofascial Release (Unit I) à l’ABR.
- Depuis 2000 : Divers ateliers de repositionnement musculaire (Tensegrity Touch) enseignés au Brésil, au Japon, en Malaisie, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en Pologne, en Espagne et en Suisse.
- Depuis 2013 : présidente et enseignante des Pratiques Basées sur le Corps et la Manipulation dans le programme post-universitaire de l’Hôpital Albert Einstein, São Paulo et Rio de Janeiro.
PRÉSENTATIONS DE SYMPOSIUMS:
- 2007 : I Fascia Research Congress, Boston, présentation : Évoquer les réactions toniques avec le toucher myofascial : Vers l’objectivité ?
- 2009 : II Fascia Research Congress, Amsterdam, présentation : Sustained Manual Loading of the Fascial System Can Evoke Tonic Reactions : Preliminary Results.
- 2009 : Atelier sur le repositionnement des muscles présenté au II Fascia Research Congress, Amsterdam.
- 2010 : Atelier sur le repositionnement des muscles présenté au symposium de l’IASI (International Association of Structural Integrators) à Denver, en mai 2010.
- 2018 : Présentation : Ouverture de l’événement et notions de base du système fascial, partagée avec Dra Julia Greve lors de la 1 réunion internationale sur le fascia, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, 20 avril 2018.
- 2018 : Présentation : Altérations cliniques et fonctionnelles liées au fascia partagées avec Dra Julia Greve lors de 1 International Fascia Meeting, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, 20 avril 2018.
- 2018 : Présentation : Thérapies manuelles et du mouvement dans le traitement de la douleur myofasciale, partagée avec le Dra Marta Imamura et le Dr Eduardo Bracher lors de 1 International Fascia Meeting, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, 20 avril 2018.
- 2020 Présentation : “Fascia e Dor” (Fascia et douleur) au IX CINDOR (Congrès international sur la douleur de l’Université de São Paulo), São Paulo, 15 décembre 2020
- 2021 Présentation “Manutenção da Saúde pelo Toque Terapêutico” (Maintien de la santé par le toucher thérapeutique) au XXVII Congresso Brasileiro de Medicina Física e Reabilitação, 10 avril 2021
PUBLICATIONS:
Chapitres de livres:
- 5 chapitres de livres publiés dans des manuels de réadaptation (lésions nerveuses périphériques, kinésithérapie, anatomie fonctionnelle et thérapies axées sur le fascia).
Articles :
- Le repositionnement musculaire : Une nouvelle approche vérifiable de la libération neuro-myofasciale ? J Bodyw Mov Ther, 2008 July : 12 (3) : 213-224
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19083677/ - La pandiculation : un moyen naturel de maintenir l’intégrité fonctionnelle du système myofascial ? J Bodyw Mov Ther. 2011 Jul;15(3):268-80. doi : 10.1016/j.jbmt.2010.12.006. Epub 2011 Jan 14.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21665102/ - Le chargement manuel soutenu du système fascial peut provoquer des réactions toniques : Preliminary Results. Int J Ther Mass Bodyw Vol 3 , Number 1 , 2010
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3091427/ - Le repositionnement musculaire : combiner les feedbacks subjectifs et objectifs dans l’enseignement et la pratique d’une technique de libération myofasciale basée sur les réflexes. Int J Ther Massage Bodywork. 2010 Mar 17;3(1):26-35
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21589699/ - La pandiculation : une méthode organique pour maintenir la santé musculo-squelettique. Terra Rosa E-Magazine, DEC 2011, pages 27-34
- Tenségrité provoquée manuellement et pandiculation, partie 1, par Bertolucci, L.F. et Lobo, A. Intégration structurale, décembre 2016 : 19-23.
https://pedroprado.com.br/articles/manually-evoked-tensegrity-and-pandiculation-part-1/?lang=pb - Anne Hoff : Le Taylor aveugle et la biotenségrité : un entretien avec Luiz Fernando Bertolucci. Intégration structurale, décembre 2017 : 37-41
https://pedroprado.com.br/articles/the-blind-tailor-and-biotensegrity/?lang=pb - O toque como um acesso ao psicossoma (Le toucher comme accès au psychosome) : Trama – Revista de Psicossomática Psicanalítica, Instituto Sedes Sapientiae, numéro 2, novembre 2020.
http://www.sedes.org.br/Departamentos/Revistas/psicossomatica_psicanalitica/index.php?apg=artigo_view&ida=38&c_palavra3=bertolucci